Foto 1916
Auf dem ersten Bild ist die Apotheke (damals "Markt 3") noch unverputzt. Das Fachwerk wurde 1906 freigelegt.
Apotheke 1865
Etwa aus dem Jahr 1865 stammt dieses Photo von dem Bernkasteler Fotografen Nikolaus Leyendecker. Gemäß den Feuerschutzvorschrif- ten damals ist das Haus verputzt. Das Bild ist entnommen dem Buch: "Im Wandel der Zeiten", herausgegeben von der Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues im Jahr 1979. Die Inschrift lautet: "Adler Apotheke A. (A? für Anton ? * 23.8.1823, + 3.3.1878 ?) Stöck". Rechts ist ein Teil der Beschriftung "M. Velten (Cigarren ?)" zu sehen. Das Fachwerk wurde 1906 freigelegt.
4. Juli 1911
"Bernkastel, Marktplatz mit Marktbrunnen, Apotheke und dem 1644 erbauten Rau'schen Hause". Direkt links neben der Apotheke das Schild von Stefan Hees, rechts Unterstein und Rau, das Haus Simon hat noch die alte Beschriftung: Bretter & Latten, Baubeschläge, Stabeisen, Träger, Stahl" (aber wohl sicher nicht in diesem Häuschen!).
Verlag: Kunstverlagsanstalt Schaar u. Dathe, KOMM GES A AKT TRIER, 134342
nicht gelaufen
28. August 1911
"Berncastel-Cues, Partie am Marktplatz": Direkt links neben der Apotheke das Schild von Stefan Hees, rechts Unterstein und Rau, offenbar frisch gestrichen, das Haus Simon hat noch die alte Beschriftung: Bretter & Latten, Baubeschläge, Stabeisen, Träger, Stahl" (aber wohl sicher nicht in diesem Häuschen!).
Verlag: Carl Engel, Buchhdlg., Berncastel-Cues
gelaufen am 28.8.11 von Berncastel-Cues nach Bonn
1911 etwa
"Bernkastel, Marktplatz": veränderte Überschrift, gleiches Bild. Das Gestell für die elektrischen Leitungen ist wegretuschiert, der Firststab ist vorhanden.
Verlag: Kunstverlagsanstalt Schaar u. Dathe, KOMM GES A AKT TRIER, A 09315
nicht gelaufen
etwa 1912
"Bernkastel, Marktplatz mit Marktbrunnen, Apotheke und dem 1644 erbauten Rau'schen Hause":: leicht veränderte Überschrift, gleiches Bild. Direkt links neben der Apotheke das Schild von Stefan Hees, rechts Unterstein und Rau, das Haus Simon hat noch die alte Beschriftung: Bretter & Latten, Baubeschläge, Stabeisen, Träger, Stahl" (aber wohl sicher nicht in diesem Häuschen!).
Verlag: Mosella Verlag GmbH, Trier (ex Schaar und Dathe ?) 158074 L 19 N
nicht gelaufen
etwa 1913
"Berncastel a. Mosel, Partie am Marktplatz" Blick auf Apotheke und Rau'sches Haus.
Pferdefuhrwerk vor der Apotheke. Aufschriften: Adler Apotheke Peter Stöck,
L. Velten, Weiss- und Wollwaren, Rasir- Haarschneidekabinett Nicolaus Unterstein,
Hut- Mützengeschäft Nicolaus Rau und Johann Nicolaus Simon.
Aufschrift Peter Stöck, wohl der (* 22.4.1862 ?), der im November 1918 Bürgermeister von Bernkastel-Kues wurde.
Verlag: A. Krebs, Buchhandlung, Berncastel. 13 26252
ungelaufen
etwa 1913
"Berncastel-Cues. Marktplatz" Blick auf Apotheke und Rau'sches Haus.
Aufschriften: Adler Apotheke Peter Stöck,
L. Velten, Weiss- und Wollwaren, Rasir- Haarschneidekabinett Nicolaus Unterstein,
Hut- Mützengeschäft Nicolaus Rau und Johann Nicolaus Simon.
Aufschrift Peter Stöck, wohl der (* 22.4.1862 ?), der im November 1918 Bürgermeister von Bernkastel-Kues wurde.
Verlag: August Krebs, Buchhandlung, Berncastel-Cues
ungelaufen
31. Dezember 1918
Gleiches Foto auf einer Karte von 1918: Da war die Qualität schon deutlich schlechter.
US "90 TO" Militärkarte 1919 gestempelt APO 770
Verlag: Carl Fischer, ELtville a. Rhein
gelaufenAnfang 1919 nach Iowa Falls, U.S:A.
31. März 1919
"Berncastel, Alte Häuser am Markt": Karte als amerikanische Militärpost gelaufen. Zur Abwechslung mal ohne den Marktbrunnen fotografiert.
Verlag: Emil Theis Berncastel-Cues
gelaufen am 31. März 1919 als amerikanische Militärpost mit APO (Army Post Office) Stempel MPES Nr. 729 nach Millbury, Mass., USA. Zensiert mit "Passed as censored".
etwa 1920
"Berncastel-Cues, Marktplatz mit Marktbrunnen, Apotheke und dem 1644 erbauten Rau'schen Hause": Rechts Unterstein und Rau, das Haus Simon hat noch die alte Beschriftung.
Verlag: Carl Engel, Berncastel-Cues
nicht gelaufen
23 Juni 1922
"Die Mosel, Berncastel, Marktplatz": Auf der Apotheke steht noch das Riesengestell für die Stromleitungen.. Über dem Torbogen steht "...Velten Cigarren" und auf dem Rau'schen Haus: "Rasir Haarschneidekabinett Nicolaus Unterstein, Hut - Mützen Geschäft Nicolaus Rau".
Verlag: ohne Angabe, evtl. unter der Briefmarke
gelaufen am 23.6.1922 von Berncastel-Cues nach Oldenburg i. O.
etwa 1922
"Berncastel (Mosel). Alte Häuser am Marktplatz": Am Durchgang: "M.Velten, Cigarren", Der Leitungsmast auf dem Dach ist wegretouschiert ebenso wie die Giebelspitze.
Verlag: F. B. Tr. Tr. ( Fr. Beck Traben-Trarbach ?)
nicht gelaufen
etwa 1922
"Bernkastel a.d. Mosel, Alte Häser am Markt": Direkt links neben der Apotheke das Schild von Stefan Hees, rechts "M. Velten Cigarren", das Rasir-Haarschneidekabinett Nicolaus Unterstein und das Hut-Mützengeschäft. Das Stromleitungsgestell ist auf dem Dach der Apoptheke.
Verlag: Fr. Beck, Kunstverlagsanstalt, Traben-Trarbach, Nr. 1608 (9.09)
nicht gelaufen
Blick auf die Ecke mit der Apotheke. Aufnahme von Alois Raslag 1926. Quelle: Deutsche Fotothek
6. Juli 1925
"Berncastel-Cues - Alte Häuser am Marktplatz": gleiches Bild wie schon auf der Karte vom 28. August 1911. Entweder wurde dieses Bild lang gedruckt oder die Karte war aus etwa 1911 und hat in einer Schublade gelegen.
Verlag: Carl Engel, Berncastel-Cues
gelaufen am 6.7.25 von Berncastel-.Cues nach Rathenow, weitergeleitet nach Helmstedt/Harz.
etwa 1925
"Bernkastel, Marktplatz mit Brunnen": Das Riesengestell steht nicht mehr auf dem Dach, am Durchgang steht "M. Velten Ww, Weiss und Wollwaren", das Rasirkabinett des Nicolaus Unterstein ist noch da - ooops, hier wurde retuschiert, und zwar das Gestell auf dem Dach!
Verlag: Stengel & Co., G.m.b.H., Dresden G
nicht gelaufen
etwa 1925
"Bernkastel, Marktplatz mit Brunnen": Na, hier wird es schon ehrlicher! Das Riesengestell ist da! Dafür hat das gleiche Photo nun andere Wolken
Verlag: Aha! Jetzt Karl Rud. Bremer & Co., Köln a. Rh. 46906
nicht gelaufen
etwa 1928
"Berncastel-Cues, Marktplatz mit Marktbrunnen, Apotheke und dem 1644 erbauten Rau'schen Haus": Das Riesengestell steht noch auf dem Dach, am Durchgang steht "M. Velten Ww", das Rasirkabinett des Nicolaus Unterstein ist nicht mehr da, das Hut - Mützen Geschäft Nicolaus Rau" geht jetzt über die ganze Breite.
Verlag: K. Engel, Berncastel-Cues 4613 - Cekade 28
nicht gelaufen
etwa 1933
"Berncastel": signierter Handabzug einer Radierung (Klein o.s.ä). Die kreuzförmige Werbung an der Apotheke ist zumindest nicht gezeichnet - also von vor 1935. Rückseite: Berncastel-Cues, Alte Häuser am Marktplatz, Original-Radierung Handabzug.
Verlag: Kunst- und Verlagsanstalt W. Schultz-Engelhard Nachf., Berlin-Schöneberg
nicht gelaufen
etwa 1935
"Bernkastel": Werbekarte, an dem Haus links von der Apotheke sind noch die einzelnen Steine zu sehen, später verputzt. Foto: Teklenborg, Text: Der Gute Bremer Streithorst-Kaffee
Verlag: Werbekarte Streithorst & Co., Kaffee-Großrösterei, Bremen
nicht gelaufen
2. Mai 1935
"Berncastel-Cues, Marktplatz": Über dem Torbogen steht "M.Velten Ww" und auf dem Rau'schen Haus: "Hut u Mützengeschäft Nicolaus Rau" sowie Schild und Fahne "Straußwirtschaft"
Verlag: Chr. Schöning, Lübeck, Nr. 23415
gelaufen am 2.5.1935 von Braunschweig nach Bad Gandersheim, gestempelt mit Braunschweiger Sonderstempel "Deutsche Bach-Händel-Schütz-Feier 1935".
etwa 1935
"Marktplatz": Kein Hinweis auf den Ort! Kein Verleger - aber gleiche Aufnahme wie oben. Merkwürdig.
Verlag: n.a.
nicht gelaufen
1. Mai 1939
"Bernkastel-Kues an der Mosel. Marktplatz": Im Durchgang steht etwas von Reiseandenken; neu: "Hüte Mützen Nik. Rau" über die Breite des Hauses.
Verlag: Peter Liell, Bernkastel a. d. Mosel, R%ouml;merstr. 37 und Kiosk am Gestade (das sog. "Liell's Häuschen") Cekade Bel 0157/38
nicht gelaufen, handschriftlich datiert 1. Mai 1939
etwa 1944
"Bernkastel-Kues, Fachwerkhäuser mit St. Michaelbrunnen": die Inschrift über dem Torbogen ist nicht zu entziffern, auf dem Rau'schen Haus: "Hut u Mützengeschäft Nicolaus Rau", keine Straußwirtschaft mehr.
Verlag: Cramers Kunstanstalt K.-G., Dortmund, Nr. 2720, Cekade Bel 401 44/5
nicht gelaufen
15. August 1956
"Rathausplatz in Bernkastel Mosel": Jugendherbergskarte "DJH Wandern und Schauen gibt Lebensweisheit". Ü,ber der Tür "Anton Stöck". Am Durchgang rechts: "Papier, Schreibwaren, Reiseandenken Spielwaren", VW Käfer hat noch schwarzes Zonenkennzeichen. Gleiches Foto wie bei der 14. September 1957 - Karte, aber koloriert.
Verlag: Jugendherbergswerk Rheinland-Pfalz
gelaufen am 15.8.56 von Traben-Trarbach (Stempel: "Stadt des Liebeskummer Weins") nach Antwerpen
1956
"Bernkastel-Kues an der Mosel - Markt mit St. Michaelbrunnen": Ü,ber der Tür "Anton Stöck". Am Durchgang rechts: "Papier, Schreibwaren, Reiseandenken Spielwaren", VW Käfer hat noch schwarzes Zonenkennzeichen. Gleiches Foto wie bei der 14. September 1957 - Karte, aber koloriert.
Verlag: 50 Jahr Cramers Kunstanstalt KG., Dortmund - Agfa Originalfoto- Cakade Bel 603 56/1
nicht gelaufen
14. September 1957
"Bernkastel-Kues an der Mosel Markt mit St. Michael-Brunnen": jetzt hat es auch ein
Parkverbotschild auf den Markt geschafft! Wahrscheinlich extra für den schicken
Käfer mit Schiebedach, Wimpeln, Suchscheinwerfer, Nebellampen und extra Chrom.
Die Inschrift über dem Torbogen lautet jetzt: "Papier und Schreibwaren,
Reiseandenken, Tabak und Spielwaren.
Verlag: 50 Jahre Cramers Kunstanstalt KG., Dortmund
gelaufen am 14.9.1957 von (22b) Koblenz 1 nach Brooklyn, N.Y., USA mit dem Sonderstempel "Luftschutz auch im Atomzeitalter, hilf mit im Bundesluftschutzverband". Da ist sicher auch die damals berühmte Aktentasche gemeint, die man sich beim Atomblitz über den Kopf halten sollte!
19. August 1958
"Bernkastel/Mosel - Marktplatz bei Nacht": An der Apotheke links hängt das runde "A" Schild, Schild über der Tür : kein Stöck Name, im Durchgang rechts "Landeszeitung" Werbung. Im Parkverbot: Ein VW Käfer und ein schöner 1956er Buick (wohl von einem Besatzungssoldaten aus Hahn oder Spangdahlem).
Verlag: Fotoprint - Balingen/Württ., Echt Foto Nr. L 250096 Bo
gelaufen am 19.8.1958 von Bernkastel-Kues (Stempel: Heimat des Doktorweins) nach Köln
1958
"Bernkastel/Mosel - Marktplatz bei Nacht": Andere Aufnahme wohl zur gleichen Zeit gemacht.
Verlag: Fotoprint - Balingen/Württ., Echt Foto Nr. L 250095 Bo
nicht gelaufen
1960 etwa
"Bernkastel-Kues a.d. Mosel, Marktplatz": viel Verkehr auf dem Platz.
Verlag: keine Angaben
nicht gelaufen
1960 etwa
"Bernkastel-Kues a.d. Mosel"
Verlag: Fotografischer Kunstverlag Hörting, Traben-Trarbach/Mosel, Echt Foto
nicht gelaufen
15. August 1963
"Bernkastel an der Mosel, Marktplatz": statt Velten steht jetzt Trierische Landeszeitung auf dem Torbogen. Vor der Apotheke steht der Tempo Matador des Spediteurs Rummel (?).
Verlag: Hans Andres Verlag, Homburg, Aufnahme Archiv Hans Hartz
gelaufen am 15.8.1963 von Birkenfeld nach Langen, Hessen